As regras de uso do site do Mach 9, do conteúdo da Academia e da Loja.
Última atualização: Setembro de 2026
Aceitação destes termos
Ao usar Mach 9(o site mach9.company e seus subdomínios), você concorda com estes Termos de uso. Se não concordar, por favor não use o site. Se você for menor de idade onde mora, um pai, mãe ou responsável deve revisar estes termos com você, principalmente as seções de Loja e Contas abaixo.
Para quem é este site
O Mach 9 é um recurso educacional sobre aviação, aeroespacial, engenharia, espaço e tecnologia, voltado principalmente para estudantes do ensino fundamental II e médio, junto com uma loja de roupas. Nada neste site deve ser tratado como aconselhamento profissional de engenharia, aviação, médico, jurídico ou financeiro; veja Isenções de responsabilidade abaixo.
Contas
Criar uma conta exige um nome de exibição, um e-mail que você controle e uma senha. Você é responsável por manter sua senha em sigilo e por tudo o que for feito a partir da sua conta. Avise a gente na hora se achar que alguém acessou sua conta sem permissão. Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas Configurações da conta; isso remove seus dados salvos conforme descrito na Política de privacidade.
Conteúdo educacional e acesso à Academia
Os cursos, capítulos e modelos interativos da Academia são oferecidos para aprendizado. Parte do conteúdo modela princípios físicos e de engenharia reais de forma simplificada para que possam rodar num navegador, e não substitui um livro didático, um instrutor, um laboratório ou um curso de certificação de verdade. Quando uma página mostrar um número marcado como demonstração ou dado provisório, trate-o apenas como ilustrativo, não como uma estatística verificada.
Propriedade intelectual
O nome Mach 9, o logotipo, os capítulos escritos originais, as ilustrações e o design do site pertencem ao Mach 9 ou são usados sob licença, e não podem ser copiados, redistribuídos ou usados comercialmente sem permissão. As fotografias usadas para ilustrar acontecimentos históricos ou atuais reais são creditadas ao fotógrafo ou à fonte original onde aparecem, sob a licença ali indicada; esses créditos fazem parte do cumprimento da licença, não são enfeite, e devem acompanhar a imagem se ela for reutilizada. Se você acha que algo neste site viola seus direitos autorais ou sua marca, fale com a gente no endereço abaixo com detalhes suficientes para localizarmos e vamos analisar.
Uso aceitável
Você concorda em não:
- Usar o site para assediar, ameaçar ou se passar por qualquer pessoa.
- Tentar burlar a segurança das contas, fazer raspagem do site em grande escala ou interferir no seu funcionamento normal.
- Usar o ATLAS (a caixa Perguntar) para tentar obter informações pessoais de outra pessoa, ou para combinar contato com um desconhecido.
- Usar o site para qualquer finalidade ilegal.
Compras
Os pedidos da Loja são processados pelo checkout hospedado da própria Shopify e atendidos pela Printful como parceira de impressão sob demanda. Fazer um pedido significa que você aceita os termos desses provedores para as etapas de pagamento e envio que eles cuidam. Veja a Política de reembolso e devolução para cancelamentos, itens danificados e trocas.
Serviços e links de terceiros
Este site tem links para serviços que não operamos, e em alguns pontos depende deles: Shopify, Printful, Anthropic, Resend e redes sociais como Instagram, TikTok e X. Não somos responsáveis pelo conteúdo, pela precisão ou pelas práticas de nenhum site ou serviço de terceiros, incluindo aqueles para os quais um crédito de foto ou uma citação de fonte aponta.
Isenções de responsabilidade
O site, seu conteúdo e as respostas do ATLAS são fornecidos “no estado em que se encontram”, sem garantias de nenhum tipo, expressas ou implícitas. Fazemos um esforço real para manter o conteúdo educacional correto e citar fontes reais quando um número é apresentado como fato, mas não garantimos que toda afirmação do site seja completa, atual ou livre de erros, e o conteúdo marcado como demonstração ou dado provisório explicitamente não é um número verificado. Nada neste site é aconselhamento de aviação, aeroespacial, engenharia, medicina, direito ou finanças, e nenhum modelo interativo ou ilustração deve servir de base para uma decisão real de engenharia ou segurança.
Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, o Mach 9 não é responsável por danos indiretos, incidentais ou consequenciais decorrentes do seu uso do site, incluindo a confiança no conteúdo educacional ou nas respostas do ATLAS. Isso não limita nenhuma responsabilidade que não possa ser legalmente limitada.
Suspensão e encerramento
Podemos suspender ou encerrar o acesso de uma conta que viole estes termos, especialmente as regras de uso aceitável acima. Você pode parar de usar o site, ou excluir sua conta, a qualquer momento.
Alterações nestes termos
Podemos atualizar estes termos conforme o site muda. A data no topo desta página mostra a última atualização; continuar usando o site depois de uma mudança significa que você aceita os termos revisados.
Lei aplicável
Estes termos são regidos pelas leis do Estado da Flórida, Estados Unidos, sem considerar princípios de conflito de leis, exceto onde a legislação local de proteção ao consumidor exigir o contrário.
Contato
Dúvidas sobre estes termos: envie um e-mail para mach9.co@gmail.com ou ligue para (585) MACH9CO.